Nagłe, głuchy odgłos uderzenia w szybę – ptak uderzył w nią, leży oszołomiony na ziemi, jest ciężko ranny lub nie przeżył zderzenia. Często ofiary ptaków na szybach lub powierzchniach odbijających światło pozostają niezauważone, ponieważ koty, kuny i inne zwierzęta szybko znajdują poszkodowane zwierzęta, ranne zwierzęta pokonują jeszcze pewną odległość lub osierocone pisklęta lub jaja giną bezgłośnie w gnieździe. Odcisk upierzenia na szybach znika wraz z kolejnym myciem okien.

Problem polega na tym, że szkło jest przezroczyste i często odbija otoczenie oraz przyrodę. W obu przypadkach ptaki nie postrzegają tego jako przeszkody. Na przykład w przypadku odbijających światło szyb ptaki widzą odbicie nieba, drzew lub krzewów i zderzają się z niewidzialną dla nich szybą.

Szczególnie niebezpieczne są budynki z dużymi lub w większości połączonymi fasadami okiennymi, sytuacje przejrzystości, przeszklenia narożne, lustrzane fasady lub nocne oświetlenie wewnętrzne. Należy tu również wymienić wolnostojące ściany szklane (ochrona przed wiatrem, warunkami atmosferycznymi lub hałasem).

Na obrzeżach miast, w zielonych obszarach osadniczych lub w pobliżu drzew i krzewów należy ponadto liczyć się ze zwiększonym ruchem ptaków, co może znacznie zwiększyć ryzyko kolizji ptaków nawet w przypadku mniejszych okien.

Rozwiązanie: szyby można dostosować do potrzeb ptaków!

Najprostszym rozwiązaniem jest rezygnacja z nadmiernego stosowania szkła. Jednak tam, gdzie szkło jest konieczne, należy stosować matowe, barwione, zadrukowane lub strukturalne szyby lub naklejane później, widoczne wzory folii. Trwale zamknięte żaluzje, zasłony lub podobne elementy wystroju mogą również stanowić rozwiązanie, o ile są zamknięte. Światło powinno być zawsze wykorzystywane w inteligentny sposób, a zwłaszcza w okresach migracji ptaków powinno być przyciemniane w budynkach i wyłączane w nocy.

Jest to ledwo zauważalne dla ludzi, ale dobrze widoczne dla ptaków!

Znana naklejka z sylwetką ptaka drapieżnego nie działa, co zostało udowodnione. Pokazuje ona jedynie miejsca, w których występują problemy z uderzeniami ptaków o szkło!

Decydujące znaczenie dla skuteczności środków mają zawsze odległości, stopień pokrycia, kontrast i stopień odbicia zewnętrznego szyb lub powierzchni odbijających.