Przejdź do treści
19. kwietnia 2026

Nowa tablica "Historisches-Mainz" upamiętniająca 100-lecie Neutorschule

Wraz z inauguracją nowej tablicy w ramach projektu "Historyczna Moguncja", stolica kraju związkowego Moguncja upamiętnia szkołę Neutor na Starym Mieście w Moguncji, która została uroczyście otwarta 19 kwietnia 1926 r. i jest uważana za ważne świadectwo reformy edukacji w Moguncji.

Tablica została zaprezentowana publiczności z okazji 100. rocznicy przekazania budynku szkoły przez burmistrza Nino Haase’a wraz z Hildegard Cöster, przewodniczącą inicjatywy obywatelskiej na rzecz zachowania szkoły Neutorschule, przewodniczącym dzielnicy Starego Miasta w Moguncji, dr. Brianem Huckiem, a także członkami rady dzielnicy i inicjatywy obywatelskiej.

Burmistrz Nino Haase uhonorował nową tablicę słowami: „Szkoła Neutorschule stanowi wybitny element historii edukacji i miasta Moguncji. Jest ona ponadto czymś znacznie więcej niż tylko zabytkowym budynkiem. Opowiada o postępie pedagogicznym, demokratycznym przełomie i przełomowych wydarzeniach XX wieku. To, że z okazji jej 100-lecia mogliśmy odsłonić tablicę „Historisches Mainz”, podkreśla jej szczególne znaczenie dla historii naszego miasta. Bardzo serdecznie dziękuję inicjatywie obywatelskiej na rzecz zachowania szkoły Neutorschule oraz radzie dzielnicy Mainz-Altstadt za ufundowanie tej tablicy. Dzięki niej wyjątkowa historia tego miejsca staje się widoczna w przestrzeni publicznej i dostępna dla przyszłych pokoleń”.

Tablica ufundowana przez inicjatywę obywatelską na rzecz zachowania szkoły Neutorschule oraz radę dzielnicy Mainz-Altstadt przypomina historię budynku, który odegrał wybitną rolę w rozwoju szkolnictwa w Moguncji. Szkoła, zbudowana według planów radnego ds. urbanistyki w Moguncji Friedricha Lufta, powstała od 1924 roku na terenie dawnej fabryki amunicji i już w momencie oddania do użytku była uważana za „kamień milowy” w budownictwie szkolnym w Moguncji. Dzięki utworzonym w szkole Neutorschule eksperymentalnym klasom opartym na pedagogice reformatorskiej Moguncja stała się częścią trendu, który w tamtych czasach był widoczny przede wszystkim w większych miastach.

Przejęcie władzy przez narodowych socjalistów w 1933 roku szybko położyło kres tym zmianom. Po II wojnie światowej w nienaruszonej szkole Neutorschule już od 1 października 1945 roku wznowiono regularną działalność szkolną. W kolejnych dziesięcioleciach budynek pozostawał ważnym ośrodkiem edukacyjnym, aż do zamknięcia szkoły w 1989 roku. Od 1988 roku szkoła Neutorschule znajduje się pod ochroną konserwatorską. Dziś jest jedną z nielicznych zachowanych szkół reformatorskich w całym kraju i stanowi niepowtarzalny element historii miasta Moguncji.

Hildegard Cöster, przewodnicząca inicjatywy obywatelskiej na rzecz zachowania szkoły Neutorschule, wyjaśnia: „Dla wielu mieszkańców Moguncji szkoła Neutorschule wiąże się z osobistymi wspomnieniami i wieloletnim zaangażowaniem w jej zachowanie. Bardzo cieszy nas fakt, że ten budynek i jego historia zostaną teraz trwale uhonorowane tablicą „Historisches Mainz”, co jest również pięknym potwierdzeniem zaangażowania obywatelskiego wielu zaangażowanych osób”.

Projekt „Historisches Mainz” istnieje od ponad trzech dekad i obejmuje liczne tablice, które zostały zrealizowane wspólnie z przedsiębiorstwami, inicjatywami i osobami prywatnymi we współpracy z stolicą kraju związkowego, Moguncją. Celem jest uwidocznienie historii w przestrzeni publicznej i umożliwienie jej doświadczenia. (rpo)

Burmistrz Nino Haase, Hildegard Cöster i burmistrz Starego Miasta dr Brian Huck (od lewej do prawej)
Burmistrz Nino Haase, Hildegard Cöster i burmistrz Starego Miasta dr Brian Huck (od lewej do prawej)
Inauguracja tablicy pamiątkowej Szkoły Neutor w historycznym Moguncji
Inauguracja tablicy "Historyczna Moguncja" dla szkoły Neutor

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie