W czwartek, 10 września 2026 r., dyrektor ds. kultury Ata Delbasteh oficjalnie wręczył Ji Heaun Kweon nagrodę w lokalu „Apollo” (Ollohof, Boppstraße 42, 55118 Moguncja). Nagroda ta jest dotowana kwotą 5 000 EUR i wiąże się z zakupem dzieła do miejskiej kolekcji sztuki.

 „Nagroda miasta Moguncji za wspieranie sztuki należy do najważniejszych narzędzi promowania sztuki współczesnej z Moguncji oraz zachęcania młodych artystów i artystek do kontynuowania kariery w naszym mieście. Niezwykle się cieszę, że możemy przyznać nagrodę w dziedzinie sztuki za rok 2026 tak obiecującej artystce” – powiedziała Delbasteh. „Dyskusja w jury była intensywna, ale zawsze konstruktywna i pełna szacunku dla twórczości naszych czterech nominowanych”.

Oprócz Ji Heaun Kweon w tym roku do nagrody nominowani byli również Ronia Adl-Tabatabai, Maxi Merlin i Leonard Schlöder. Wspólna wystawa wszystkich artystów została zorganizowana we współpracy z Akademią Sztuk Pięknych w Moguncji w jej przestrzeni wystawowej „Apollo” w Ollohof i będzie tam dostępna do 12 września.

O laureatce

Poprzez linię, kolor i materialność Ji Haeun Kweon bada relacje między ciałami, przestrzenią i percepcją. Jej praktyka artystyczna wywodzi się z rysunku – rozszerzonego o papier, tkaninę i instalację, aby przestrzennie i materialnie poszerzyć doświadczenie śladów. Zamiast podążać za z góry ustalonym obrazem, pracuje ona za pomocą gestów: ruch dłoni nadaje kształt. W tym procesie powstają ślady, które znajdują się pomiędzy percepcją a odczuciem i uwidaczniają ulotne stany bliskości, dystansu i obecności. 

Materiały, których używa, nie są jedynie narzędziami przedstawiania, lecz noszą własne ślady dotyku i użytkowania. Dzięki łączeniu się i nakładaniu na siebie różnych mediów powstają prace, które pozwalają doświadczyć subtelnych relacji między ciałami a ich otoczeniem. Rysunek staje się w ten sposób miejscem, w którym spotykają się ciało, materiał i przestrzeń. W pozostawionych śladach powstaje przestrzeń, która zaprasza widzów do własnej percepcji – bez instrukcji, bez z góry narzuconego znaczenia. Ta refleksja jest kontynuowana – obecnie w nowej serii, która łączy rysunek i tkaninę oraz zgłębia pytanie, w jaki sposób wymykamy się rzeczywistości, a jednocześnie stykamy się z nią. 

Z tej serii pochodzi również prezentowana praca „HIDE & SEEK”, w której Kweon zajmuje się ukrywaniem się, unikanie i ujawnianiem się.

O nagrodzie

Już od 1962 roku stolica kraju związkowego, Moguncja, przyznaje co dwa lata nagrodę w wysokości 5 000 euro na rzecz wspierania mogunckich artystów plastyków, która została ufundowana wówczas z okazji obchodów 2000-lecia miasta. W 2026 roku nagroda ta zostanie przyznana już po raz 33.

Kandydaci są zgłaszani przez Radę Doradczą ds. Sztuk Plastycznych stolicy kraju związkowego Moguncji, w skład której wchodzi osiem osobistości z lokalnego środowiska artystycznego i kulturalnego. Tradycyjnie nominowani artyści prezentują swoje prace na wspólnej wystawie zbiorowej (zazwyczaj w galerii ratuszowej). Jednak ze względu na prace remontowe w ratuszu od 2020 roku wystawa zbiorowa jest organizowana w różnych miejscach w Moguncji.

O przyznaniu nagrody decyduje w trakcie trwania wystawy jury. W 2026 roku w jego skład wchodzili przedstawiciele frakcji rady miejskiej oraz miejskiej Rady Doradczej ds. Sztuk Plastycznych, a także dwóch zewnętrznych ekspertów ds. sztuki. Przewodniczącym jury z urzędu jest dyrektor wydziału kultury Ata Delbasteh, którego w tym roku zastępował dyrektor Urzędu ds. Kultury i Bibliotek, dr Stephan Fliedner.