Przejdź do treści
02. września 2026

Kawiarnia taneczna i jesienny koncert zapraszają seniorów na miłe popołudnie

W niedzielę, 4 października 2026 r., w Moguncji odbędą się aż dwa wydarzenia, które zapewnią seniorom okazję do spotkań, muzyki i miłego spędzenia czasu: w Hechtsheim odbędzie się „Tanzcafé”, natomiast w Haus der Jugend zaplanowano tradycyjny jesienny koncert dla seniorów.

Kawiarnia taneczna w Hechtsheim: ruch, spotkania i dobry nastrój

Sieć Seniorów Mainz-Hechtsheim zaprasza w niedzielę, 4 października 2026 r., w godz. 15:00–17:00 na kawiarnie taneczną w parafii katolickiej św. Pankracego, Georg-Büchner-Straße 1, 55129 Mainz.

W centrum uwagi znajduje się radość z ruchu, wymiana doświadczeń i miłe spędzanie czasu w gronie innych. Oferta skierowana jest w szczególności również do osób o ograniczonej sprawności ruchowej.

Wstęp jest bezpłatny. Ciasta i napoje są oferowane w zamian za darowiznę. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja do 29 września 2026 r., którą można dokonać pod numerem telefonu 06131 12-2755 lub pocztą elektroniczną na adres seniorenarbeitstadt.mainzde.

Wydarzenie organizuje Netzwerk Senioren Mainz-Hechtsheim we współpracy z Fachkraft Gemeindeschwesterplus oraz stolicą kraju związkowego Moguncją.

Jesienny koncert w Domu Młodzieży

Również w niedzielę, 4 października 2026 r., o godz. 15:00 odbędzie się tradycyjny koncert jesienny dla seniorów w Domu Młodzieży, Mitternachtsgasse 8, 55116 Mainz.

Stowarzyszenie muzyczne Musikverein 1966 Mainz-Marienborn e.V. pod kierownictwem muzycznym Nico Leikama zaprezentuje urozmaicony program obejmujący znane na całym świecie motywy filmowe, marsze koncertowe, a także utwory swingowe i melodie telewizyjne. Prowadzeniem popołudnia zajmie się sekretarz stowarzyszenia muzycznego, Jürgen Haug, który w humorystyczny sposób poprowadzi gości przez program.

Koncert rozpocznie się przemówieniem powitalnym przewodniczącej Rady Seniorów, Christiane Gerhardt.

Wstęp kosztuje 5 euro. Dla posiadaczy karty MainzPass wstęp jest bezpłatny.

Przedsprzedaż biletów rozpocznie się 3 września 2026 r. Bilety będą następnie dostępne w czwartki w godzinach od 10:00 do 12:00 w biurze Rady Seniorów w Moguncji: Stadthaus Kaiserstraße, skrzydło Kreyßig, 5. piętro, pokój 501 a, Kaiserstraße 3–5, 55116 Moguncja.

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.