Вже тривають перші підготовчі роботи до 4 днів літніх розваг: з 19 по 22 червня 2026 року Майнц знову зустріне літо веселощами, танцями та прогулянками на честь Йоганна Гутенберга.

Свято відкриється у п’ятницю, 19 червня 2026 року, о 18:00. На цьому заході мер Ніно Гаазе, новопризначений керівник відділу з питань свят Людвіг Холле та майстер гаутшу Юрген Шунк зустрінуться для спільної бесіди та поділяться цікавими думками щодо традицій, організації та значення свята для Майнца. На відвідувачів чекає цікава дискусія з особистими думками та поглядом за лаштунки, яку модеруватимуть Філіп Енгельхардт та Талія Нюрнбергер. 

Усі деталі програми для молодих і старших, а також про найцікавіші моменти для відвідувачів можна знайти на сайті mainzer-johannisnacht.de (Відкривається в новій вкладці) та у листівці з програмою.

«Після ювілею — до ювілею»: антикварний книжковий ринок Йоганніс святкує 40-річчя! 

Після того, як минулого року весь Майнц весело відсвяткував 625-ту річницю від дня народження Йоганна Гутенберга, цього року антикварний книжковий ринок Йоганніс святкує 40-річний ювілей. З 1986 року книжковий ринок є однією з найпотаємніших родзинок «Ночі Йоганніса». 

Антикварні книги, оригінальні гравюри, друковані видання всіх видів, грамплатівки, листівки, дитячі книги та література про Майнц розповідають тут свої власні історії. Наприклад, антикварний магазин Tröger з Лерраха та антикварний магазин Wilder з Ганновера привозять із собою вражаючий скарб старих та бібліофільських творів. На найбільшому стенді ринку антикварний книжковий магазин ABC-Versandantiquariat також презентує різноманітний вибір. Тим, хто цінує справжні раритети, обов’язково варто завітати до колекціонера Євгена Манна: на його невеликому, але вишуканому стенді на вас чекають цінні перші видання, які тільки й чекають, щоб їх відкрили.

Сцена «Johannisnacht»: Міжнародне товариство Гутенберга святкує свій ювілей, а Schlagerparty повертається 

Цього року сцена «Йоганніснахт» стане місцем проведення великих подій, серед яких ювілейний захід Міжнародного товариства Гутенберга. Цього року вона відкриває сценічну програму поетичним слемом «Гутенберг за демократію», тим самим не лише вшановуючи традиції, а й демонструючи, що Гутенберг увійшов у 21 століття. У п’ятницю, 19 червня, о 19:00 молоді майстри слова винесуть свої думки на сцену. Ведучими будуть експерти з поетичного слему «Wilde Worte». 

Крім того, можна не тільки слухати, а й танцювати. Вперше гості зможуть знову танцювати всю ніч під енергійні DJ-сети в суботу ввечері з 22:30 та на культовій вечірці шлагерної музики в неділю ввечері з 20:00. У понеділок ввечері гаранти гарного настрою «Deine Jungs», а потім «Jammin' Cool» з культовою вечіркою Meenzer стануть увінчанням заходу.

Гутенберг, історія та звичаї 

Одне можна сказати напевно: Гутенберг є невід'ємною частиною програми «Майнцської ночі Святого Іоанна». Так, відвідувачі знову зможуть бути присутніми на хрещенні друкарів, так званому «Gautschen». За старим ремісничим звичаєм символічно змиваються гріхи років навчання та свинцевий пил – і саме у великій дерев'яній бочці, наповненій водою. Сьогодні на сцені у веселій та жвавій манері хрестять насамперед дизайнерів медіа. Ще одним історичним елементом є «Preisquadräteln», середньовічна гра в кості друкарської гільдії. Вона традиційно відбувається перед «Gautschen» у суботу вдень на сцені Гутенберга. 

Дитяча програма, комедія та читання на сцені кабаре 

На бальному майданчику на відвідувачів також чекає безліч цікавих подій: Нікіта Міллер, який зараз збирає великі зали, знову повертається на сцену кабаре — адже особлива атмосфера там просто неперевершена. Чи то дуріючи з клоуном Філу, чи то підспівуючи на дитячому концерті (щосуботи та щонеділі опівдні) – навіть найменші гості тут чудово проведуть час. Для любителів літератури та історії обов’язковим є читання Якоба Маттіессена з його історичного роману про Майнц «Смерть чи хрещення – хрестоносці на Рейні», який переносить у розквіт міста Майнц, що було центром ШУМ, у неділю вранці.

Рифи та енергія на сцені Rockland Gutenberg

Цього року Liebfrauenplatz знову розбурхує Rockland Radio: на сцені Gutenberg радіостанція з Майнца приносить у центр міста весь спектр музики від класичного до сучасного року з насиченими гітарними рифами та запальними бітами. 

У п’ятницю відкриватимуть фестиваль «The Simple Man» з хард-рок-каверами відомих класичних хітів від 70-х років до сьогодення. Нарозі, розігрівшись, можна буде похитати головами під автентичні звуки Metallica від «Metakilla». Метал-кавери продовжаться і в суботу з «Groundville Bastards», а потім настане черга альтернативного фанку з «The Red Hot» та їхнім триб'ют-шоу Red Hot Chili Peppers. Тим, хто не хоче обмежуватися лише рок- та метал-хітами, неодмінно сподобається «LAUDER!» у неділю, адже тут, окрім рок-класики, гратимуть також відомі поп- та соул-пісні. У фіналі в понеділок енергійні музиканти з Пфальцу з гурту «Grand Malör» забезпечать гарний настрій та веселу атмосферу своїми хітами для вечірок.

Винороби з Майнца: кулінарія зустрічається з музикою 

Широкий музичний діапазон пропонують також винороби з Майнца на своїй сцені у винному селищі Майнца на ринку. У п’ятницю ввечері співак і автор пісень Pasi der Pogo забезпечить атмосферний початок. У суботу Стівен Макгован захопить публіку міксом фолку, року та поп-музики, а в неділю ввечері на програмі — запальні пісні «Laura Müller singt», тоді як вранці фольклорний оркестр з Дольгесхайма зіграє енергійний мікс шлагерів, духової музики та звуків біг-бенду. На завершення тут також буде рок: у понеділок ввечері гурт «Gear Down» виконає кавери відомих рок-хітів. Музичні насолоди можна поєднати з кулінарними враженнями, наприклад, у двох майнцських винних селах на ринку та в Лейххофі, де можна скуштувати місцеві вина від десяти майнцських виноробних господарств. 

Уздовж фестивальної алеї — від Шиллерплац через «Лу», Фішторплац до берега Рейну аж до Кайзертор — можна досхочу поласувати солодким та пікантним, від класики, як-от ковбаски, шашлики та картопля фрі, через «діннеле», «Лангос» і «Грюне Кухе» (смажені овочі з соусами) до крепів і чурос, доповнених різними напоями та солодощами.

Кулінарія на березі Рейну – сцену, що забезпечує ексклюзивні моменти насолоди. Майнцська кулінарія на березі Рейну, організована та майстерно реалізована Favorite Parkhotel та Gaul’s Catering, і цього року пропонує на 19 стендах різноманітний вибір — від ексклюзивної кухні для гурманів до класичної, простої вуличної їжі на будь-який смак. Крім того, тут виступатимуть всесвітньо відомі діджеї. Свою участь анонсували діджеї з Сен-Тропе у супроводі саксофоністів та співачок.

Вуличне мистецтво на площах та у провулках Майнца

Здивування викликають численні вуличні артисти, які з’являються несподівано. «Flying Street Art» — це особлива новинка, яка захопить майнцську публіку мобільною акробатикою та музикою. Звісно, відвідувачі також можуть з нетерпінням чекати на перевірені улюблені виступи: Mademoiselle Prrrr знову пропливе містом як хмара, що грає на тубі, а Simon Höneß прокотиться вулицями Майнца зі своїм піаніно.

Музичне розваги забезпечать волинщики з «Moguntia Pipes & Drums» та «Sunshine Coconuts» з карибським колоритом. Знову з нами улюбленець глядачів «No-SoundExperience», група стріт-дансу з Фрайбурга. Гутенберг також завжди присутній: Йорн Келлінг їздить на своєму театральному велосипеді та розповідає історії про життя знаменитого сина Майнца. Книгодрукування також буде представлено візуально: завдяки театру на ходулях «Zebra» з відповідними костюмами.

Антикварний книжковий ринок Йоганніс запрошує до перегляду

Від Шиллерплац до Балплац центр міста з суботи по понеділок перетворюється на книжковий ландшафт, де приємно прогулятися. Книжковий ринок Йоганніс запрошує на мить забути про буденність і поринути у чарівність друкованого слова. Між високими стосами книг, ретельно збереженими раритетами та з любов’ю представленими знахідками за кожною обкладинкою чекає нове відкриття. Книжковий ринок Йоганніс працюватиме в суботу, 20 червня, з 11:00 до 22:00, у неділю, 21 червня, з 11:00 до 20:00 та у понеділок, 22 червня, з 11:00 до 20:00.

Креативні ідеї для перегляду та самостійного виготовлення

Художній ринок, популярна «креативна алея» вздовж берега Рейну в Майнці, цього року знову представлений додатковими стендами на площі Фішторплац (як альтернативна площадка через будівництво мерії). У вечірні години гірлянда з'єднує окремі зони художнього ринку та слугує дороговказом. Близько 140 художників, майстрів народних промислів та торговців пропонують вироби ручної роботи та безліч креативних ідей у сферах прикрас, одягу, декору та подарунків і запрошують до перегляду та покупок. Поціновувачі мистецтва та любителі тут гарантовано знайдуть цьогорічний сувенір!

Оригінально та креативно буде й на шкільному подвір’ї Марії Уорд. Тут діти можуть проявити свою творчість – цього року виключно в неділю, з 15:00 до 18:00 – звичайно, безкоштовно! Завдяки друкуванню, виготовленню паперу, рукоділлю та багато чому іншому діти в ігровій формі знайомляться з винаходом Гутенберга — друкарським верстатом. 

Пориньте у задоволення

У протилежному напрямку саме те, що потрібно любителям адреналіну та атракціонів, для яких ніколи не буває занадто високо, занадто швидко чи занадто далеко: Зона народного свята з класичними та новими атракціонами, ринковими та гастрономічними кіосками простягається від Кайзертор до мосту Теодора-Хойса, а також від Фішторплац через Лібфрауенплац, Людвігштрассе до Шіллерплац. 

Серед головних атракціонів цього року — запаморочлива новинка «Space X», пропелер на висоті 45 метрів, та карусель «Завжди гарний настрій» Octopussy. Про дітей та сім’ї також подбано: на площі Гутенберга чотириповерховий «Happy Family» та біля мосту Теодора-Гейса триповерховий «Dschungelcamp» пропонують хаос та веселощі для малих і великих. Ніхто не залишиться без класичних атракціонів, таких як колесо огляду, сімейні американські гірки, автодром або ланцюгова карусель.

У цифрах:

13 атракціонів та ігрових майданчиків, серед яких 4 дитячі атракціони, 2 ігрові майданчики, 1 сімейні американські гірки, 1 колесо огляду, 1 автодром, 1 ланцюгова карусель та 3 інші атракціони, що забезпечують приплив адреналіну.

165 магазинів, з них

• 106 закладів швидкого харчування та барів, з них 20 закладів швидкого харчування (ковбаски, стейки, картопля фрі), 38 барів, 35 спеціалізованих закусочних (піца, лангош, картопляні оладки, вегетаріанські страви, лосось на вогні, риба), 12 крамниць з млинцями
• 20 кіосків із солодощами
• 20 ігрових кіосків
• 6 торгових кіосків

до послуг відвідувачів. 

Високі спортивні досягнення на землі, у воді та в небі 

Любителі спорту також отримають задоволення, чи то спостерігаючи, чи то беручи активну участь. Хто в суботу вдень стежитиме за берегом Рейну на рівні площі Фішторплац, зможе наживо спостерігати за прибуттям вітрильної регати. 

Біля Рейнгольдхалле в неділю о 9:30 розпочнеться майнцський забіг «Три мости», організований компанією BioNTech. Цього року забіг знову користується великою популярністю серед глядачів — і вже за кілька днів всі місця були повністю розпродані.

Розширене світлове шоу з дронами на фіналі — мер Хаазе: «Майнц може бути екологічним, дружнім до тварин — і вражаючим!»

У понеділок ввечері на завершення знову відбудеться світлове шоу дронів над Рейном: цього разу воно буде вдвічі масштабнішим, з розширеним музичним супроводом, яскравим і високим, так що глядачі у святковій зоні від Kaisertor до мосту Теодора-Хойса включно матимуть чудовий огляд. Тематично, з нагоди Чемпіонату світу з футболу 2026 року, шоу буде присвячене спорту. Початок шоу о 22:30.

«Майненська ніч Святого Іоанна» відбудеться у всьому центрі Майнца. Відвідувачі зможуть безпечно та зручно дістатися до великого народного свята на громадському транспорті. Конкретна інформація про транспорт буде надана незадовго до початку заходу.

Брошура з програмою

Програма доступна в mainz STORE, у міських ратушах, місцевих адміністраціях, музеях та інших громадських місцях. Програму можна завантажити у форматі PDF на сайті www.mainzer-johannisnacht.de (Відкривається в новій вкладці)