L'amministrazione comunale ricorda che gli esercizi di ristorazione di Magonza possono richiedere, anche con breve preavviso, un'autorizzazione speciale per queste partite in tarda serata. Le richieste possono essere inviate in forma libera all’indirizzo e-mail dell’Ufficio per il verde e l’ambiente della città di Magonza (gruen-umweltamtstadt.mainzde). Le richieste saranno evase senza lungaggini burocratiche e il più rapidamente possibile.

La città di Magonza aveva già emanato il 28 maggio una nuova disposizione generale che disciplina il «public viewing» durante i Mondiali di calcio maschili del 2026 (dall’11 giugno al 19 luglio 2026 negli Stati Uniti, in Messico e in Canada). Tale provvedimento consente deroghe alle norme sulla protezione dal rumore per le proiezioni televisive pubbliche all’aperto («Public Viewing») e per la gestione dei servizi di ristorazione all’aperto ad esse collegati. Ciò si è reso necessario a causa del notevole fuso orario rispetto alle sedi delle partite in Nord America. La nuova normativa crea il quadro giuridico necessario a tal fine. Le disposizioni dettagliate sono riportate nel decreto generale pubblicato dalla Capitale dello Stato nell’Amtsblatt il 28 maggio 2026. Tali disposizioni si applicano alle partite il cui calcio d’inizio è previsto entro le ore 21 o 22.

Per le partite successive che vedono la partecipazione della Nazionale tedesca, con inizio alle ore 22 o alle ore 23, è possibile richiedere un’autorizzazione speciale, come descritto.