Przejdź do treści
10. września 2026

Wheels for Europe w drodze do Watfordu

Burmistrz Nino Haase pożegnał członków stowarzyszenia pożytku publicznego „Wheels for Europe e. V.” przed wyjazdem do Watford, miasta partnerskiego Moguncji.

W dniach od 16 do 20 września stowarzyszenie wyrusza do Wielkiej Brytanii klasycznymi samochodami zabytkowymi, w tym dwoma modelami Morgan, a także pojazdami marek BMW, Mercedes-Benz, VW Garbus, Alfa Romeo i Porsche. Mainz i Watford są miastami partnerskimi od 1956 roku. Jest to zatem najstarsze partnerstwo miejskie Moguncji.

Grupa ludzi stoi przed zabytkowymi samochodami i trzyma w górze koszulkę Mainz 05
Członkowie organizacji „Wheels for Europe” zostali pożegnani przez burmistrza Nino Haase (drugi od prawej) oraz ambasadora klubu Mainz 05, Dimo Wache (trzeci od lewej), przed wyjazdem do miasta partnerskiego Watford.

„Partnerstwa miast, które trwają od dziesięcioleci, są szczególnym wyrazem europejskiej więzi. Ich siłą napędową jest to, że ludzie nieustannie nawiązują ze sobą nowe kontakty. Organizacja „Wheels for Europe” przenosi właśnie tę ideę na ulice, dając w ten sposób piękny wyraz więzi między Moguncją a Watfordem” – mówi burmistrz Nino Haase.

Od 2019 roku stowarzyszenie Wheels for Europe odwiedza miasta partnerskie Moguncji i Wiesbaden, a poprzez swoje transgraniczne wyprawy angażuje się na rzecz zjednoczonej i pokojowej Europy. Stowarzyszenie liczy 140 członków z pięciu krajów. 20 września delegacja zostanie przyjęta w Watfordzie. Ponadto planowana jest wizyta w Tunbridge Wells, mieście partnerskim Wiesbaden. W podróż wyrusza również podpisana koszulka klubu 1. FSV Mainz 05, którą ambasador klubu Dimo Wache przekazał podróżnym jako prezent dla klubu FC Watford. 

„Europa czerpie siłę ze spotkań ponad granicami. Poprzez nasze wyjazdy chcemy zbliżać do siebie ludzi i przyczyniać się do ożywiania wieloletnich więzi między miastami i ich mieszkańcami” – wyjaśnia Walter Strutz, prezes stowarzyszenia Wheels for Europe e. V.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.