Przejdź do treści

Finthen – gotowe na przyszłość

Finthen – gotowe na przyszłość

Ponad 150 mieszkańców przybyło na inaugurację procesu partycypacji obywatelskiej „Finthen – gotowi na przyszłość”, która odbyła się w sali stowarzyszenia Lebensfreunde w domu kultury w Mainz-Finthen.

Pierwszy krok za nami!

Na zaproszenie burmistrza Nino Haase’a 26 października 2026 r. dom kultury w Finthen zapełnił się licznymi zainteresowanymi, którzy zebrali się, aby wymienić poglądy na temat rewitalizacji i możliwego zagospodarowania centrum miejscowości Finthen.

Przy sześciu stołach lub przy ściankach ekspozycyjnych rozważano i omawiano kwestie przestrzenne, takie jak „stara szkoła”, „stary cmentarz” i „parking przy Jungenfeldstraße”. Ponadto poruszono nadrzędne kwestie przestrzenne dotyczące ruchu drogowego i miejsc parkingowych, terenów zielonych i przestrzeni publicznej, a także społeczności lokalnej.

Wieczór, moderowany przez biuro team ewen, rozpoczął się „rozmową z szefem”. Burmistrz Nino Haase odpowiadał na pytania dotyczące budżetu i przykładów realizacji, a także znaczenia, powagi i konkretnych celów takich form partycypacji obywatelskiej dotyczących poszczególnych dzielnic. Dialog dopełniło zaangażowanie i opinia sołtysa, pana Manfreda Mahle. Podkreślił on współpracę z mieszkańcami, szanse na zainicjowanie dalszego rozwoju centrum miejscowości oraz oczekiwanie na wyniki tej otwartej koncepcji.

Zainteresowani mieszkańcy Finthen

Jakie były reakcje?

Ogólnie rzecz biorąc, mieszkańcy Finth uznali ten wieczór za udany. Ważna była dla nich przejrzystość i otwartość co do możliwości, ale także jasne określenie pola manewru i granic. Po tej pierwszej burzy mózgów przy stołach wielu z niecierpliwością czeka, jak potoczą się dalsze losy, które pomysły i propozycje otrzymały najwięcej naklejek oraz jakie działania zostaną ostatecznie uznane za priorytetowe.

Propozycje dotyczące Finthen

Co dalej?

Trzeba jeszcze trochę cierpliwości, ponieważ… 

…kontynuacja odbędzie się w poniedziałek, 22 lutego 2027 r., w formie warsztatów poświęconych dotychczas zgłoszonym tematom i pomysłom mieszkańców Finthen. Warsztaty te również odbędą się w godzinach od 17:30 do 19:30 w sali „Lebensfreude” w domu kultury w Mainz-Finthen.

Szczegółową dokumentację z wydarzenia inauguracyjnego z dnia 26 października 2026 r. będzie można w odpowiednim czasie pobrać z tej strony.

Mają Państwo pytania?

Adres

Pan Holger Stangner
Procesy rozwoju dzielnic, „Zdrowe miasto”, projekty specjalne

Amt für Stadtforschung und nachhaltige Stadtentwicklung

Stadtverwaltung Standort Malakoff Passage (Amt 12)
Rheinstraße 4 G
55116 Mainz

Adres pocztowy

Skrytka pocztowa 3820
55028 Mainz

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.