Vai al contenuto

Nastri storici digitalizzati

Le registrazioni delle riunioni del consiglio comunale dal 1959 al 2008 sono state digitalizzate e sono disponibili nel database dell'archivio comunale.

Ciò che forse alcuni non immaginerebbero: nella nostra sede non ci sono solo vecchi documenti e fascicoli che bisogna faticosamente decifrare. Alcune fonti sulla storia della città si possono semplicemente ascoltare. Conserviamo anche le registrazioni di 566 sedute del consiglio comunale, risalenti a un arco di 60 anni, registrate su nastri audio o videocassette.

Nastri audio e videocassette nell'archivio della città
I nastri e le videocassette sono stati digitalizzati.

Nell’ambito di un progetto realizzato nell’estate del 2024, 18 nastri audio e 1 videocassetta risalenti al periodo compreso tra il 1959 e il 2008 sono stati sottoposti a un accurato processo di digitalizzazione, al fine di garantirne la conservazione a lungo termine e renderli più facilmente fruibili. Sono state selezionate le sedute che trattano eventi particolari della storia della città di Magonza, come ad esempio l’elezione di Jockel Fuchs a sindaco l’8 aprile 1965 o l’inaugurazione del municipio il 31 dicembre 1974.

Il sindaco Jockel Fuchs
L'addio dell'ex sindaco Franz Stein e l'insediamento del nuovo sindaco Jockel Fuchs in occasione di una riunione straordinaria del Consiglio comunale nel Teatro Municipale, il 03.05.1965; al centro il sindaco di Watford, signor Reynolds.

Una delle difficoltà del progetto è stata, ovviamente, quella di selezionare le sedute più importanti dall’incredibile mole di registrazioni disponibili. Inoltre, è stato necessario scegliere il formato di digitalizzazione più adatto, poiché i file devono poter essere utilizzati il più a lungo possibile. Allo stesso tempo, i volumi di dati sono notevoli e occorre tenere conto anche dello spazio di archiviazione necessario.

Inaugurazione del nuovo municipio
Inaugurazione del nuovo municipio, 31 dicembre 1973; il sindaco Jockel Fuchs al leggio della sala consiliare, il primo ministro Helmut Kohl tra gli invitati.

Grazie alla collaborazione con la ditta Artus di Ludwigsburg, siamo ora in grado di mettere a vostra disposizione queste digitalizzazioni, che possono essere consultate da tutti gli appassionati di storia. Le digitalizzazioni sono inoltre indicizzate in base ai punti all'ordine del giorno, corredati di data e ora. Potrete così rivivere in prima persona come sono state prese in Consiglio comunale le decisioni rilevanti per la storia della città e seguire le relative discussioni. Vi aspettiamo!

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida