Kosiarek automatycznych nie wolno używać w okresie od pół godziny przed zachodem słońca do pół godziny po wschodzie słońca. W ciągu dnia kosiarki automatyczne mogą być używane bez ograniczeń.

Środek ten ma na celu przede wszystkim ochronę jeża zachodnioeuropejskiego. Zwierzę to jest aktywne głównie o zmierzchu i w nocy. W obliczu zagrożenia jeże zwijają się w kłębek i nie są w stanie uciec przed kosiarką automatyczną, co często prowadzi do poważnych obrażeń lub śmierci. Ogrody i tereny zielone w mieście Moguncja stanowią ważne siedliska dla jeży. Rezygnacja z nocnego użytkowania kosiarek automatycznych stanowi prosty i skuteczny wkład w ochronę tego szczególnie chronionego gatunku.