У неділю, 6 вересня 2026 року, столиця землі Майнц урочисто відкрила новий центр для відвідувачів «Салі-Леві-Хаус» на Старому єврейському кладовищі, після чого відбулося свято для мешканців міста. Цей будинок створює нове місце для отримання інформації, зустрічей та освітньої діяльності на території об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Постійна експозиція знайомить відвідувачів з історією середньовічного Магензи та демонструє, яке значення мала єврейська громада Майнца для європейського єврейства.

Завдяки своєму підвищеному розташуванню «Салі-Леві-Хаус» відкриває особливий краєвид на «Юдензанд». Відвідувачі можуть звідси ознайомитися з кладовищем та його історією, не порушуючи релігійного значення та гідності місця поховання.

«З відкриттям Будинку Салі-Леві район Юдензанд отримав місце, де його історія може бути висвітлена зрозуміло і водночас з повагою. Цей центр для відвідувачів демонструє, яке значення Магенца мала для єврейського життя в Європі і яку відповідальність це покладає на Майнц аж до сьогодні. Він запрошує мешканців Майнца та людей з усього світу ознайомитися з цим особливим місцем», — зазначає мер міста Ніно Гаазе.

Серед гостей урочистого відкриття, окрім мера Ніно Гаазе, були, зокрема, проф. д-р Марія Бьомер, голова Німецької комісії ЮНЕСКО, Сабіне Бетцінг-Ліхтенталер, заступниця прем’єр-міністра землі Рейнланд-Пфальц, Катаріна Бінц, віцепрезидентка ландтагу землі Рейнланд-Пфальц, д-р Катаріна фон Шнурбайн, координаторка Європейської комісії з боротьби з антисемітизмом та підтримки єврейського життя, а також Брайан Хіт, генеральний консул Сполучених Штатів Америки. У церемонії також взяли участь представники політичних кіл та єврейської громади, міст, що входять до мережі SchUM, а також залучених установ та партнерів проекту.

«Для Єврейської релігійної громади Майнц-Rheinhessen відкриття Будинку Салі Леві є особливою подією. Ми вважаємо себе спадкоємцями середньовічної майнцської громади SchUM і тому несемо особливу відповідальність за цю унікальну спадщину. SchUM уособлює єврейську історію, яка сягає далеко за межі Майнца і є важливою частиною європейської історії. Новий центр для відвідувачів створює місце, де ця історія стає видимою та доступною — історія вченості, релігійного та культурного життя, а також переслідувань і вигнань», — каже Анна Кішнер, голова Єврейської релігійної громади Майнца-Rheinhessen.

«Громади SchUM, вплив яких простягається крізь століття, наочно демонструють, що єврейське життя є невід’ємною частиною європейської історії. З визнанням об’єктів всесвітньою культурною спадщиною ЮНЕСКО та сьогоднішнім відкриттям Будинку Салі Леві численні історії, які розповідають майценський «Юдензанд» та об’єкти SchUM, знайшли нове місце. Висвітлення єврейської спадщини є ключем до розуміння сучасного єврейського життя. Те, що євреї в Європі знову перебувають під тиском, є абсолютно неприйнятним. Цьому треба протидіяти всіма засобами. Боротися з антисемітизмом означає захищати демократичні цінності. «Будинок Салі-Леві, як центр навчання та обміну, зробить у цьому вирішальний внесок», — підсумовує Катаріна фон Шнурбейн, координаторка Європейської комісії з боротьби з антисемітизмом та підтримки єврейського життя.

Одне з найстаріших єврейських кладовищ Європи

Старовинне єврейське кладовище «Юденсанд» належить до найстаріших і найважливіших єврейських поховань Європи. Майже 1 700 історичних надгробків та пам’ятних каменів свідчать про понад 1 000 років єврейської історії. «Юденсанд» разом із єврейськими пам’ятками у Шпайєрі та Вормсі утворює серію об’єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Місця SchUM у Шпайєрі, Вормсі та Майнці», яка у 2021 році стала першою спадщиною, пов’язаною з єврейською історією в Німеччині, внесеною до Списку всесвітньої спадщини.

Своєю назвою центр для відвідувачів вшановує пам’ять майнцського рабина Салі Леві. Разом із рабином Зігмундом Зальфельдом він повернув на «Юденсанд» віднайдені середньовічні надгробки. З них у 1926 році було створено меморіальний цвинтар, 100-річний ювілей якого відзначається цього року.

Будинок Салі Леві є першим центром для відвідувачів у складі об’єктів Всесвітньої спадщини SchUM і зведений на платформі, розташованій над кладовищем, — на новій площі Зігмунда Зальфельда. Разом із новим входом на вулиці Момбахер-Штрассе та так званою «розмовною оболонкою» з живоплоту, огорожі та оглядових вікон це відкриває нові перспективи на кладовище. Доступ до меморіального кладовища залишається доступним лише для віруючих з релігійних міркувань.

Після архітектурного конкурсу у 2019 році у 2021 році розпочалося проектування; будівництво центру для відвідувачів та відкритих територій стартувало у червні 2024 року. Архітектура Будинку Салі-Леві розроблена архітектурним бюро Holzer Kobler Architekten, а планування відкритих просторів — компанією SINAI Landschaftsarchitekten. Постійну експозицію оформили бюро Bach Dolder та Anna Kraus Design Practice.

Площа перед центром для відвідувачів була заздалегідь названа «Площа імені д-ра Зігмунда Зальфельда». Таким чином місто вшановує майнцського рабина та видатного єврейського історика д-ра Зігмунда Зальфельда (1843–1926), який з 1880 року працював у єврейській громаді Майнца та зробив значний внесок у дослідження єврейської історії.

Громадське свято та тиждень відкриття

Після урочистої церемонії мешканці Майнца та гості міста відсвяткували відкриття міським святом. Екскурсії по відкритій для відвідувачів частині кладовища та новій постійній експозиції дали можливість вперше глибше ознайомитися з історією. Сім’ї та діти могли у ігровій формі відкривати для себе історію громад SchUM на «ШУМобілі». Паралельно з цим єврейська громада відкрила Нову синагогу для екскурсій та концерту.

У дні після відкриття програма продовжиться заходами для шкільних класів, екскурсіями по постійній експозиції, а також по Старому та Новому єврейських кладовищах, звуковою інсталяцією «The Magenza Protocols» та іншими заходами в рамках Культурних днів SchUM.

Додаткову інформацію про «Юдензанд», будинок Салі Леві та програму можна знайти на сайті judensand-mainz.de (Відкривається в новій вкладці), а також у доданій прес-папці.