Signore e signori, «Dove sta andando a finire il nostro mondo in disordine?» Il professor Volker Mosbrugger inaugura la sua cattedra finanziata dalla fondazione e il suo ciclo di lezioni con una domanda che non potrebbe essere più attuale.

Dove sta andando il nostro mondo in disordine? Questa domanda descrive uno stato d'animo, anzi una preoccupazione, del nostro tempo. Molte persone hanno l'impressione che il mondo sia andato fuori dai binari; che sia più disordinato, contraddittorio e confuso rispetto ai decenni passati.

Le crisi globali, le guerre, le conseguenze del cambiamento climatico, le incertezze economiche e la rapida evoluzione tecnologica mettono a dura prova l'orientamento delle persone.

È proprio qui che inizia il compito della scienza e del dibattito pubblico: innanzitutto descrivere il disordine nella sua complessità, renderlo tangibile, rendere visibili le connessioni – e fornire risposte o almeno previsioni per la società.

È con orgoglio e gioia che oggi vi presento una personalità che celebra proprio questo legame tra scienza e responsabilità sociale: il Prof. Dr. Dr. h.c. Volker Mosbrugger.

Con il titolare della 26ª cattedra della Fondazione Johannes Gutenberg, oggi rendiamo omaggio a un rinomato scienziato del sistema terrestre, geologo e biologo, molto stimato e riconosciuto a livello nazionale e internazionale. Le diamo un caloroso benvenuto a Magonza!

Lei, caro professor Mosbrugger, nell’osservare il nostro mondo in disordine, si dedica alla “Total History” –
un approccio olistico e interdisciplinare alla storia della Terra, della vita e dell’umanità.

Lei non suddivide più la storia in capitoli separati, né in storia della Terra, storia dell’umanità, storia economica, storia naturale, ma le concepisce tutte in un’unica narrazione coerente.

Una narrazione in cui un'eruzione vulcanica avvenuta milioni di anni fa, l'evoluzione di una foglia, l'industrializzazione dell'Europa e le crisi globali del nostro presente non sono storie separate, ma capitoli di un unico libro.

Ciò che rende speciale il suo lavoro è lo sguardo coerente alle interconnessioni. Lei non si limita a chiedere: cosa sta succedendo? Ma: perché sta succedendo? E soprattutto: come si collega a tutto il resto?

Il pensiero della "storia totale" racchiude in sé una verità quasi poetica: tutto è collegato a tutto!

Questa intuizione non è affatto nuova. Già pensatori come Johann Wolfgang von Goethe o Alexander von Humboldt l’avevano formulata. Ma nel nostro mondo odierno, altamente specializzato, si è persa.

Pensiamo troppo spesso in termini di discipline, settori, competenze. Agiamo in base alle responsabilità. E analizziamo i problemi in modo isolato. Come possiamo quindi comprendere meglio il nostro mondo nel disordine? E possiamo sviluppare un sistema in cui il capitale umano, il capitale prodotto e il capitale naturale possano svilupparsi insieme?

Siamo tutti molto curiosi di conoscere le sue risposte nella sua serie di conferenze, caro professor Mosbrugger. E sono molto lieto – se ho interpretato correttamente i suoi annunci – che lei non voglia prepararci a uno scenario apocalittico, ma che porti con sé un tranquillo ottimismo.

Lei riprende un motto di Max Frisch che recita: «La crisi è uno stato produttivo. Bisogna solo toglierle il retrogusto di catastrofe».
È un invito a cambiare prospettiva. Un invito che accettiamo con gratitudine e piena aspettativa.

Signore e signori, se diamo uno sguardo al percorso scientifico del Prof. Mosbrugger, diventa subito chiaro: qui c’è qualcuno che non si è mai accontentato di risposte semplici. Dagli studi di biologia, chimica, biologia marina e scienze della terra a Friburgo e Montpellier, passando per le cattedre a Tubinga e Francoforte, fino alla pluriennale direzione della Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung: questo percorso è caratterizzato da una costante ricerca dell’eccellenza scientifica e della ricerca interdisciplinare.

Il professor Mosbrugger ha diretto istituzioni, co-fondato centri di ricerca, avviato programmi internazionali e creato reti scientifiche di fama mondiale.

La comunicazione scientifica è sempre stata di grande importanza per lei, caro professor Mosbrugger, e lo è ancora oggi.

Che si tratti del suo lavoro per la Polytechnische Gesellschaft, del Königsteiner Forum o di numerose iniziative di ricerca, lei non concepisce la scienza come fine a se stessa, ma come missione sociale.

Lei porta le conoscenze nel dibattito pubblico. Lei promuove il dialogo invece della separazione. E dimostra che la scienza vuole e può fornire un orientamento.

Sono convinto che questa cattedra finanziata dalla fondazione avrà un impatto che andrà ben oltre le dieci conferenze. Stimolerà discussioni. Cambierà prospettive. E contribuirà a farci comprendere un po’ meglio il nostro “mondo in disordine”.

Caro Prof. Mosbrugger, la nomina alla cattedra di fondazione è un riconoscimento. Ad essa vengono chiamate personalità che si distinguono per l’importanza del loro lavoro per la scienza e la società. E che con grande impegno portano le conoscenze scientifiche nella società. In entrambi i casi lei è tra i ricercatori di spicco del nostro tempo.

La cattedra della Fondazione Johannes Gutenberg è quindi un’istituzione unica e una grande fortuna per noi cittadini di Magonza. Perché ogni anno riunisce gli ambasciatori della scienza e i cittadini. Ciò è indispensabile in un mondo che si fonda sulla scienza, in cui nuove conoscenze ampliano costantemente la nostra vita e la nostra visione delle cose. La cattedra è un fiore all’occhiello della nostra città universitaria. È un fiore all’occhiello della scienza agli occhi dei cittadini. Ed è nata dall’impegno civico.

Ringrazio quindi di cuore, caro signor Rittgen, gli “Amici dell’Università” per averci donato questa cattedra, che ogni anno sceglie un tema che ci offre uno sguardo sulla varietà della scienza e della conoscenza.

E ringrazio di cuore, caro professor Krausch, l’Università Johannes Gutenberg e naturalmente la Fondazione stessa. Senza l’impegno di tutti voi a beneficio dell’Università, della città e della regione, una cattedra ospite di così alto livello, con un’influenza che va oltre i confini della nostra città, sarebbe impensabile.

Uno sguardo alla lista dei precedenti titolari della cattedra, che ora è anche la Sua, stimato Prof. Mosbrugger, rivela quale prestigio abbia avuto la cattedra sin dall’inizio. L'anno scorso è stata la ricercatrice sui primati e scienziata cognitiva Prof.ssa Julia Fischer ad accompagnarci in un viaggio nella società delle scimmie, un viaggio alle origini e allo sviluppo delle relazioni, dell'interazione, dell'intelligenza e del linguaggio.

Prima ancora, l’esperta di etica medica Bettina Schöne-Seifert ci ha posto domande sui limiti di ciò che è fattibile dal punto di vista medico e tecnologico – e sui limiti di ciò che è auspicabile per la società e l’individuo.

Anche lo storico della Chiesa Hubert Wolf, che ci ha aperto le porte degli archivi segreti del Vaticano, l’oceanografa Antje Boetius, Joachim Gauck, il ricercatore di IA Wolfgang Wahlster, la neuroscienziata Angela Friederici e Hans Dietrich Genscher fanno parte della schiera dei nostri predecessori. Questa piccola selezione mostra l’importanza e l’ampiezza tematica della cattedra della Fondazione.

In questo semestre estivo attendiamo con piacere la sua serie di lezioni, in cui approfondirà e discuterà con il suo pubblico la domanda su dove stia andando il nostro "mondo in disordine".

Caro professor Mosbrugger, prima di invitarla a firmare il Libro d'oro della nostra città di Magonza, mi permetta una piccola osservazione con un pizzico di ironia.

Se nelle sue lezioni osserva il mondo in disordine, è bene che lo faccia da Magonza – guardando il mondo là fuori. Perché, in qualità di sindaco, voglio dire con orgoglio: il mondo qui da noi non è poi così disordinato.

Magonza è una città con oltre 2.000 anni di storia, di cui siamo molto orgogliosi: una città con radici e futuro, con dinamismo, con un'economia fiorente, una scienza rinomata e una raffinata cultura, con internazionalità e un spiccato senso di comunità. Una città che vive la sua diversità – e che sa che la coesione non nasce da sola, ma va costruita ogni giorno.

O, in altre parole: il mondo potrà anche essere in fermento e in disordine in molti luoghi, ma a Magonza riusciamo piuttosto bene a tenerlo insieme nella vita di tutti i giorni. Ciò che ci aiuta è lo speciale “spirito di Magonza”. La invito cordialmente ad approfondire questo fenomeno durante il suo periodo come professore della Fondazione in città.

Benvenuto a Magonza, stimato Prof. Mosbrugger!