Most obrotowy został zbudowany w 1877 roku. Dwanaście lat po otwarciu portu zimowego w 1865 roku umożliwił on statkom przepływanie niezależnie od poziomu wody. Przez ponad 130 lat most obrotowy łączył molo przy brzegu Victor Hugo z terenem parku Malakoff. W marcu 2009 roku stary most obrotowy w porcie zimowym musiał jednak zostać zdemontowany. Rdza, warunki atmosferyczne i czynniki środowiskowe przez lata tak bardzo zniszczyły tę konstrukcję i zabytek kultury, że nie można było jej już naprawić.

Nowy most został zaprojektowany tak, aby jego wygląd odpowiadał staremu mostowi obrotowemu – zgodnie z wymogami ochrony zabytków. Równolegle z rozbiórką starego mostu trwały już intensywne prace nad budową nowego. Mechanizm obrotowy został „ożywiony” i zmodernizowany do postaci mechanicznego systemu hydraulicznego – pierwotnie most był obracany siłą mięśni. W październiku 2009 r. nowy most został zamontowany w Winterhafen.