Przejdź do treści
28. maja 2026

Ogólny wyrok regulujący "publiczne oglądanie" podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej

Przed rozpoczęciem Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej Mężczyzn 2026 (od 11 czerwca do 19 lipca 2026 r. w USA, Meksyku i Kanadzie) rada miasta Moguncja wydaje ogólne rozporządzenie w sprawie publicznego oglądania meczów.

Regulacja ta określa wyjątki od przepisów dotyczących ochrony przed hałasem w odniesieniu do publicznych transmisji telewizyjnych na świeżym powietrzu („public viewing”) oraz prowadzenia związanej z tym działalności gastronomicznej na zewnątrz. Ze względu na znaczną różnicę czasu w stosunku do miejsc rozgrywania meczów w Ameryce Północnej wiele spotkań odbywa się późnym wieczorem lub w nocy. Nowe przepisy tworzą w tym zakresie ramy prawne. 

Aby uwzględnić duże zapotrzebowanie społeczne i interes publiczny w zakresie wspólnych transmisji piłkarskich, na całym obszarze miasta Mainz obowiązuje tymczasowe odstępstwo od przepisów krajowej ustawy o ochronie przed emisjami (LImSchG). 

Dopuszcza się korzystanie z odpowiednich instalacji do transmisji na świeżym powietrzu podczas wszystkich meczów, których oficjalny rozpoczęcie przypada między godz. 08.00 a 21.00 lub 22.00 (czasu środkowoeuropejskiego). Lokale gastronomiczne, które w normalnych warunkach podlegają ograniczeniom godzin pracy, mogą pozostać otwarte w tych godzinach w celu transmisji. 

W fazie grupowej (od 11 do 28 czerwca 2026 r.) dozwolone są transmisje meczów, których rozpoczęcie nastąpi do godziny 22:00, natomiast w fazie pucharowej i finałowej (od 29 czerwca do 19 lipca 2026 r.) dotyczy to meczów rozpoczynających się do godziny 21:00.

Mecze, które rozpoczynają się później, nie są objęte tym ułatwieniem i są generalnie zabronione na zewnątrz. Ponieważ ewentualna dogrywka i rzuty karne mogłyby trwać zbyt długo w godzinach ustawowego ciszy nocnej, transmisja na świeżym powietrzu nie jest uzasadniona i dlatego nie jest dozwolona. 

Godziny zostały tak dobrane, aby transmisje, łącznie z ewentualną dogrywką i rzutami karnymi, zakończyły się do godziny 24:00. Ponadto wszyscy operatorzy muszą zminimalizować uciążliwości dla mieszkańców. 

Dalsze szczegółowe przepisy można znaleźć w ogólnym zarządzeniu, które zostanie opublikowane przez stolicę kraju związkowego w piątek w Amtsblacie. 

Więcej informacji (wydanie 22/2026):

www.mainz.de/AmtsblattPDF-Plik361,59 kB

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie